ning xiao hua

Картофельная звезда 2013QR3 / Картофельная звезда, похожая на сладкую картошку 2013QR3
A Potato Star That Looks Like A Sweet Potato 2013QR3 / Kamjabyeol 2013QR3 / Potato Star 2013QR3
감자별 2013QR3 / 馬鈴薯星球2013QR3

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: ситком, комедия
Серии: 120 эпизодов по 35 мин.
Режиссёр: Kim Byung Wook
Канал: tvN
Русские субтитры: Bears, S&N

Игра лжецов
Liar Game
라이어 게임 / 诈欺游戏

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: драма, триллер, мистика
Серии: 12 серий по 65 мин.
Режиссёр: Kim Hong Sun
Канал: tvN
Русские субтитры: Shadows, Bears, Азалии, Angels
Русская озвучка: Green Tea, STEPonee

До Кён Су / Do Kyung Soo никак не мог поверить в предоставленную возможность поработать с именитыми сценаристами и режиссерами, а также с патриархами индустрии, и уж тем более не предполагал, что его назовут восходящей звездой корейской киноиндустрии - всё это было "невообразимым".
Не только по счастливому стечению обстоятельств, но и из-за упорства, его потенциал кажется огромным даже среди участников EXO, чья популярность взлетела до небес. Отказавшись от сценического псевдонима Дио / D.O, он начал свою актерскую карьеру под собственным именем До Кён Су, а также получил отклик у своей первой аудитории в драме "Все в порядке, это любовь" ("It's Okay, It's Love") в качестве Jang Jaeyeol / Jo Insung.

Стало известно, что Ким Джэ Джун / Kim Jae Joong может вскоре вернуться на малый экран в предстоящей дораме канала KBS "Шпион" / "Spy". В CJeS Entertainment подтвердили, что участник группы JYJ получил приглашение на главную мужскую роль в этом сериале, и в настоящее время обдумывает его.

Этой зимой дует ветер
Wind Blows in Winter / That Winter, The Wind Blows
geu gyo-ool, ba-lam-ee boon-da
그 겨울, 바람이 분다

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Жанр: романтика, драма
Серии: 16 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Kyoo-tae
Канал: SBS
Русские субтитры: Bears, Big Boss
Русская озвучка: релиз-группы GREEN TEA, STEPonee

17 ноября в Сеуле прошла церемония награждения "South Korean Popular Culture and Arts Award 2014", которую посетили: Ким Су Хён / Kim Soo Hyun и Ли Мин Хо / Lee Min Ho, а также другие знаменитости, такие, как Син Дон Ёп / Shin Dong Yup, Пэк Чи Ён / Baek Ji Young, Ким Бо Сон / Kim Bo Sung, EXO и Red Velvet.

Новая историческая драма канала KBS2 "Лицо короля / The King’s Face" стартует на малых экранах уже с 19 ноября! В ролях: Со Ин Гук (Seo In Guk), Ли Сон Джэ (Lee Seong Jae), Чо Юн Хи (Jo Yoon Hee), Ким Гю Ри (Kim Gyoo Ri), Син Сон Рок (Shin Sung Rok), Ли Сун Чжэ (Lee Soon Jae) и Ким Мён Гон (Kim Myeong Gon).

Производственная команда нового сериала для канала KBS2 "Лицо короля" ("The King's Face") выпустила первый тизер. Главные роли в сериале сыграют Со Ин Гук (Seo In Guk), Ли Сон Джэ (Lee Seong Jae), Чо Юн Хи (Jo Yoon Hee), Ким Гю Ри (Kim Gyoo Ri), Син Сон Рок (Shin Sung Rok), Ли Сун Чжэ (Lee Soon Jae), Ким Мён Гон (Kim Myeong Gon)

Врачи неотложной помощи / Врачи неотложки
Emergency Man & Woman / May Garden / Eunggeubnamnyeo
응급남녀 / 오월의 정원

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: романтика, комедия, медицина
Серии: 21 эпизод по 60 мин.
Режиссёр: Kim Cheol-Kyu
Канал: tvN
Русские субтитры: Cardinals, Beloved OnnieSubs, Bears, Mania, Zoloto, Альянс
Русская озвучка: Julia Prosenuk, Green Tea

Клиент всегда прав
The Customer Is Always Right
Sonimeun Wangida / Son-nim-eun-wang-e-da
손님은 왕이다

Страна: Южная Корея
Год: 2006
Тип: полнометражный фильм, 104 мин.
Жанр: триллер, криминал
Режиссёр: Oh Ki Hyun
Перевод: русская озвучка от "Колобок"

Фильмы Лим Сун Рё (Lim Soon Rye) "Осведомитель" и Ким Ён Така (Kim Young Tak) "Замедленное видео" заняли первое и второе места в рейтинге бокс-офиса на прошлой неделе. "Бегущий в лабиринте" и "Цветы зла 2", которые занимали лидирующие позиции в конце прошлого месяца, уступили места новым картинам.

1 октября прошла ежегодная церемония награждения "2014 Korea Drama Awards". Как и ожидалось, популярный сериал SBS "Человек со звезды" ("Man From the Stars") забрал награду за лучшую драму, а ведущий актёр Ким Су Хён / Kim Soo Hyun получил гран-при за свою роль.

Производственная команда нового фильма "Король моды" ("Fashion King") выпустила основной постер с главными героями. Сюжет "Короля моды" основан на популярном веб-комиксе с одноименным названием и рассказывает историю о студенте, который интересуется модой и пытается стать самым красивым и стильным мужчиной в округе. Главные роли в фильме исполнили: Чжу Вон (Joo Won), Солли (Sulli), Ан Чжэ Хён (Ahn Jae Hyun), Пак Се Ён (Park Se Young) и Ким Сон О (Kim Sung Oh).

Производственная команда нового фильма "Король моды" ("Fashion King") выпустила трейлер с главными героями. Сюжет "Короля моды" основан на популярном веб-комиксе с одноименным названием и рассказывает историю о студенте, который интересуется модой и пытается стать самым красивым и стильным мужчиной в округе. Главные роли в фильме исполнили: Чжу Вон (Joo Won), Солли (Sulli), Ан Чжэ Хён (Ahn Jae Hyun), Пак Се Ён (Park Se Young) и Ким Сон О (Kim Sung Oh).

Группа BeatBurger была сформирована еще в 2009 году исполнительным директором SM Entertainment Шим Дже Вон / Shim Jae Won и гитаристом рок-группы Schizo - Джу Сон Мин / Joo Sung Min. Это будет первый мини-альбом этой уникальной группы. Другие мемберы группы, это звукорежиссер SM Гу Чон Пиль / Gu Jong Pil и рэпер MQ.

"The 2014 Korea Drama Awards" опубликовала список номинантов и любимых корейских дорам, претендующих на награду. Ким Су Хён / Kim Soo Hyun, Чон Чжи Хён / Jeon Ji Hyeon, Ха Чжи Вон / Ha Ji Won и Ли Мин Хо / Lee Min Ho - конкуренты в номинации на звание лучшего актёра, которые представляют как три основных эфирных канала, так и кабельные. Ким Су Хён и Чон Чжи Хён номинированы за роли в "Человек со звезды" ("Man From the Stars"), а Ли Мин Хо - за роль в "Наследники" ("The Heritors"). Ха Чжи Вон борется за победу с ролью в "Императрица Ки" ("Empress Ki").

Все в порядке, это любовь / Все хорошо, это любовь / Просто это любовь
It’s Okay, It’s Love / It's Alright, It's Love / Gwaenchana, Sarangiya
괜찮아 사랑이야 / 没关系，是爱情啊

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, мелодрама, медицина
Серии: 16 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Kyu Tae
Канал: SBS
Русские субтитры: Мания, Cardinals, Bears, Альянс
Русская озвучка: Green Tea, Kedra & Hydra

Актеры Син Сон Рок (Shin Sung Rok), Ли Сан Юн (Lee Sang Yoon) и актриса Ким Со Ын (Kim So Eun) рассматривают предложение сняться в новом сериале канала tvN "Игра лжецов" ("Liar Game"). Согласно заявлениям агентств предложения рассматриваются, а агентство Ли Сан Юна заявило, что скорее всего актер согласится.

Производственная команда нового фильма "Король моды" ("Fashion King") выпустила индивидуальные постеры с главными героями. Сюжет "Короля моды" основан на популярном веб-комиксе с одноименным названием и рассказывает историю о студенте, который интересуется модой и пытается стать самым красивым и стильным мужчиной в округе. Главные роли в фильме исполнили: Чжу Вон (Joo Won), Солли (Sulli), Ан Чжэ Хён (Ahn Jae Hyun), Пак Се Ён (Park Se Young) и Ким Сон О (Kim Sung Oh).

Предстоящий фильм "Король моды" ("Fashion King") знакомит зрителей со своими персонажами, роли которых сыграли Чжу Вон (Joo Won), Солли (Sulli), Ан Чжэ Хён (Ahn Jae Hyun), Пак Се Ён (Park Se Young) и Ким Сон О (Kim Sung Oh), в новом трейлере! Сюжет "Короля моды" основан на популярном веб-комиксе с одноименным названием и рассказывает историю о студенте, который интересуется модой и пытается стать самым красивым и стильным мужчиной в округе.

Другая семья / Другое обещание
Another Family / Another Promise
또 하나의 약속 / 또 하나의 가족

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 120 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Kim Tae-yun
Перевод: Bears, Азалии